Mersin Barosu Çocuk Hakları Merkezi ile Mersin İl Milli Eğitim Müdürlüğü işbirliğiyle düzenlenen, çocuk haklarına dikkat çekmek ve farkındalık yaratmak amacıyla Mersin ilindeki ortaöğretim okulu öğrencilerine yönelik düzenlenen "Deyimleri Değiştirdik" konulu yarışmanın ödül töreni yapıldı. Yarışma kapsamında öğrenciler, olumsuz anlam içeren deyimleri değiştirerek, yerine yeni deyimler oluşturdu. Viranşehir 75. Yıl Ortaokulu’ndan Zümrüt Balım Yılmaz, “Kızını Dövmeyen Dizini Döver” deyimini “Kızını Sevmeyen Dizin Döver” deyimine çevirerek birinci oldu.
Forum AVM’de düzenlenen yarışmanın ödül törenine; Mersin Barosu Bşk. Av. Ali Er, Mersin Barosu Çocuk Hakları Merkezi Bşk. Av. Ruşen Ayşen Ayılgan, Başkan Yardımcıları Av. Süreyya Er, Av. Kamil Ekinci ile Av. Seher Dinç, Av. Sinem Şimşek, Av. Tülay Sevgi Tunalı Can, yarışmaya katılan okulların yöneticileri, öğretmenleri, öğrencileri, veliler ile Mersin Barosu’nun davetlisi olarak Sevgi Evleri’nde kalan çocuklar katıldı.
Çocukların kişisel gelişimine de büyük katkı sağlayan, proje koordinatörlüğünü Av. Tülay Sevgi Tunalı Can'ın yaptığı yarışma ile günümüzde kullanılması uygun olmayan, özellikle içinde her türlü şiddeti barındıran, kadın erkek eşitliğini, insan ve çocuk haklarını zedeleyen anlam ve içerikte olan deyimlerin değiştirilerek, yerine çocuklar tarafından yeni deyim oluşturulması ve bu yolla toplumda farkındalık sağlanması amacıyla düzenlenen “Deyimleri Değiştirdik” yarışmasının ödül töreni, Dünya Çocuk Hakları Haftası’nda düzenlenen etkinlikler kapsamında yapıldı.
Yarışmaya katılan eserler, Edebiyat Öğretmenleri Özlem Özdemir, Saba Seyran Devrim Erdemir, Tuğba Gülmez ile Av. Ruşen Ayşen Ayılgan, Av. Tülay Sevgi Tunalı Can, Av. Hatice Süreyya Er, Av. Sinem Şimşek, Av. Kamil Ekinci ve Av. Tunahan Koç' tan oluşan jüri tarafından değerlendirilerek, dereceye giren eserler belirlendi.
Buna göre; Viranşehir 75. Yıl Ortaokulu’ndan Zümrüt Balım Yılmaz “Kızını Dövmeyen Dizini Döver” deyimini “Kızını Sevmeyen Dizini Döver”, deyimine çevirerek birinci olurken, Mersin Uğur Okulları’ndan Ilgın Babuçcu, “Oğlan Doğuran Övünsün, Kız Doğuran Dövünsün” deyimi, “Ne Övünün, Ne Dövünün, Evladım Var Diye Gülün” deyimine çevirerek ikinci, Yeni Taşken Yusuf Bayık Ortaokulu’ndan Evin Topçul, “On Beşinde Kız Ya Erde Gerek, Ya Yerde” deyimini, “On Beşinde Kız Ya Lisede Gerek, Ya Da Konservatuarda” deyimine çevirerek üçüncü oldu. Viranşehir 75. Yıl Ortaokulu’ndan Betül Yaren Saat, “Kızını Dövmeyen Dizini Döver” deyimi, “Kızını Seven, Hayatı Sever” deyimine çevirerek ve Uğur Okulları’ndan Havin Korkmaz ise, “Kızını Dövmeyen Dizini Döver” deyimini, “Kızını Döven, Dizini Döver” deyimine çevirerek mansiyon ödülü kazandı. Yarışmanın birincisi Zümrüt Balım Yılmaz’a ödülünü veren Baro Bşk. Av. Ali Er, bisiklet hediye etti. Yarışmanın ikincisine fotoğraf makinası, üçüncüsüne kulaklık hediye edilirken, mansiyon ödülü kazanan öğrencilere ise kırtasiye malzemeleri hediye edildi.
Yarışma kapsamında çocuklar tarafından oluşturularak dereceye giren eserler ve diğer eserler 25 Kasım Cumartesi günü Forum Alışveriş Merkezi güney bölümünde sergilendi. Yarışma sonunda sergilenen eserler vatandaşlar tarafından büyük ilgi gördü.
Daha sonra Mersin Barosu Başkanı Av. Ali Er, Deyimleri Değiştirdik Yarışması’nın jüri üyelerine katkılarından dolayı teşekkür belgesi takdim etti.